Thursday, July 17, 2014

ေတာင္ကုိရီးယား နစ္ျမဳပ္သေဘၤာမွ ေပ်ာက္ဆံုးခရီးသည္မ်ားအား ရွာေဖြေသာ ရဟတ္ယာဥ္ ပ်က္က်ရာ လူငါးဦး ေသဆံုး



ေတာင္ကုိရီးယား ဆူးဝဲလ္ (Sewol) သေဘၤာ တိမ္းေမွာက္ နစ္ျမဳပ္ မႈေၾကာင့္ ေပ်ာက္ဆံုးလ်က္ ရွိေသာ ခရီးသည္မ်ားအား ရွာေဖြ ရာတြင္ ပါဝင္သည့္ ရဟတ္ယာဥ္ တစ္စီးသည္ ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံ ဂြမ္ဂ်ဴး ျမိဳ႕တြင္ ၾကာသပေတး ေန႔က ပ်က္က် သြားခဲ့ရာ ရဟတ္ယာဥ္ ေပၚတြင္ လိုက္ပါလာခဲ့သူ ငါးဦးလံုး ေသဆံုးသြားခဲ့သည္။
ထိုရဟတ္ယာဥ္သည္ မီးသတ္ သမားမ်ားအား ၄င္းတုိ႔၏ အေျခစိုက္ စခန္းသုိ႔ ျပန္ပုိ႔စဥ္တြင္ လူေန တိုက္ခန္းမ်ား အနီးရွိ လမ္းတစ္ခု ေပၚသို႔ ပ်က္က်သြား ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ယြန္ဟက္ပ္ (Yonhap) သတင္းစာက ဆိုသည္။ ရဟတ္ယာဥ္ပ်က္ အပိုင္းအစ လြင့္စင္ ထိမွန္ ျခင္းေၾကာင့္ အထက္တန္း ေက်ာင္းသူ တစ္ဦးလည္း အနည္းငယ္ ဒဏ္ရာ ရရွိ သြားခဲ့သည္။

ဧျပီလ ၁၆ ရက္ေန႔က ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ဆူးဝဲလ္ ကူးတို႔ သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္မႈ ေက်ာင္းသားမ်ား အပါအဝင္ လူ ၃ဝဝေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ရၿပီး ယခုအခ်ိန္ထိ လူ ၁၁ ဦး ေပ်ာက္ဆံုး ေနဆဲ ျဖစ္သည္။ ေပ်ာက္ဆံုးခရီးသည္မ်ားအား ရွာေဖြေရး လုပ္ငန္းစဥ္တြင္ ရဲမ်ား၊ ေရငုပ္သမားမ်ား၊ စစ္သားမ်ားအျပင္ မီးသတ္ သမားမ်ားပါ ပါဝင္ခဲ့ ၾကၿပီး ယင္းတို႔ အထဲမွ အခ်ိဳ႕မွာ ရွာေဖြေရးလုပ္ငန္း လုပ္ေဆာင္ေနစဥ္ ယခုကဲ့သို႔ အျဖစ္ဆိုး ၾကံဳခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။

လမ္းေပၚသုိ႔ ရဟတ္ယာဥ္ ထုိးစုိက္ ပ်က္က် မသြားခင္တြင္ ယင္းရဟတ္ယာဥ္ မီးေလာင္ ေနသည္ကုိ ျမင္ေတြ႔ ခဲ့ၾက ရေၾကာင္း မ်က္ျမင္ သက္ေသ မ်ားက ဆိုခဲ့သည္ဟု ယြန္ဟက္ပ္ သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပ ထားသည္။ “ဝုန္းခနဲ အသံ က်ယ္ၾကီး တစ္ခုနဲ႔အတူ အမည္းေရာင္မီးခုိးလံုးေတြ တက္လာခဲ့ပါတယ္”ဟု အမည္ေဖာ္ျပထားျခင္း မရွိေသာ မ်က္ျမင္ သက္ေသ တစ္ဦးက ဆုိခဲ့သည္။ “မိုးျခိမ္းျပီး မိုးၾကိဳးပစ္တာလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ ထင္သြားခဲ့တာပါ” ဟု သူက ဆိုသည္။

ရဟတ္ယာဥ္ ပ်က္က်ရေသာ အေၾကာင္းရင္းကို လက္ရွိအခ်ိန္ထိ မသိရေသးဘဲ သက္ဆိုင္ရာတာဝန္ရွိသူမ်ားက စံုစမ္းေနဆဲ ျဖစ္သည္။

Mizzima - News in Burmese

No comments:

Post a Comment

My Blog List