သမၼတ႐ံုး၀န္ႀကီးဦးေအာင္မင္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကို ေရာက္ရိွစဥ္ ဂ်ပန္သတင္းစာ တေစာင္ျဖစ္တဲ့ Nikkei သတင္း ဌာနနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္းတခုမွာ သူနဲ႔ ကိုးကန္႔ေခါင္းေဆာင္ ဖုန္ၾကားရွင္တို႔ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္းမွာ ေတြ႔ ဆံုခဲ့ဖူးၿပီး၊ အဲဒီေနာက္ ကိုးကန္႔ေခါင္းေဆာင္ရဲ႕ ေမတၱာရပ္ခံခ်က္အရ ဖုန္ၾကားရွင္ကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာ ခြင့္ ေပးခဲ့တယ္လို႔ ဆိုထားပါတယ္။
ကိုးကန္႔အဖဲြ႔ ေျပာခြင့္ရသူကေတာ့ ကိုးကန္႔ေခါင္းေဆာင္ ဖုန္ၾကားရွင္အေနနဲ႔ ဒီေျပာဆိုခ်က္ မမွန္ေၾကာင္း ျငင္းဆန္ခဲ့ၿပီး၊ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ဟာ နယ္စပ္တေလွ်ာက္မွာပဲ ေနခဲ့တာလို႔ ဆိုပါတယ္။ အေသးစိတ္ကိုေတာ့ ကိုသားညြန္႔ဦးက တင္ျပထားပါတယ္။
အဲဒီေမးျမန္းခန္းမွာ ၀န္ႀကီးဦေအာင္မင္းက Nikkei သတင္းဌာနကို ေျပာ ထားတဲ့ေနရာမွာ ကိုးကန္႔ေခါင္းေဆာင္ ဦးဖုန္ၾကားရွင္က သူနဲ႔ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ မနီလာမွာ ေတြ႔ဆံုစဥ္မွာ သူ႔အေနနဲ႔ ေနရပ္ျပန္ လိုတယ္၊ အဲဒီမွာ ေရြးေကာက္ ပဲြ ၀င္လိုတယ္လို႔ ေျပာခဲ့တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သမၼတအေနနဲ႔ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးခဲ့ေပမဲ့ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ဟာ ကတိမတည္ဘဲ လက္နက္ကိုင္ လႈပ္ရွားမႈ ျပန္လုပ္ခဲ့တယ္လို႔ ဦးေအာင္မင္းက အျပစ္တင္ထားပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ကိုးကန္႔အဖဲြ႔ ရဲ႕ ေျပာခြင့္ရသူ ဦးထြန္းျမတ္လင္းကို ေမးျမန္းရာမွာေတာ့ ဦးဖုန္းၾကားရွင္နဲ႔ ဦးေအာင္မင္းတို႔ ေတြ႔ဆံုတာမ်ိဳး မရိွခဲ့ပါဘူးလို႔ ျငင္းပါတယ္။
“က်ေနာ္သိသေလာက္ေတာ့ ဒီနယ္စပ္ေဒသေတြမွာပဲ ေနေနပါတယ္ခင္ဗ်။ ကိုးကန္႔မွာကေတာ့ မေနပါ ဘူးခင္ဗ်။”
ေမး။ ။ ဒီမတုိင္ခင္မွာေရာ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ဆက္စပ္မႈ ရွိပါသလား။
ေျဖ။ ။ “မရွိပါဘူးခင္ဗ်။”
ေမး။ ။ ဦးေအာင္မင္းနဲ႔က ဖိလစ္ပိုင္မွာပဲ မနီလာမွာပဲ ေတြ႔တာ တခုတည္း ရွိတာေပါ့။
ေျဖ။ ။ “သူနဲ႔ ဦးေအာင္မင္းနဲ႔ မေတြ႔ခဲ့ဖူးပါဘူးခင္ဗ်။”
ေမး။ ။ ဦးေအာင္မင္းေျပာတာကေတာ့ မနီလာမွာ ဦးဖုန္ၾကားရွင္နဲ႔ ဆံုတဲ့အခါမွာ သူက ေမတၱာ ရပ္ခံခ်က္အရ သမၼတရဲ႕ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးဖို႔ဆုိၿပီးေတာ့ ေျပာတယ္။ ဒီအုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းမွာ ျပန္ လုပ္ခ်င္တယ္လို႔ ေျပာတဲ့အတြက္ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေပးဖို႔ သူတို႔စီစဥ္ေပးခဲ့တယ္ေပါ့ေနာ္။ စီစဥ္ေပးခဲ့ တဲ့အခါမွာ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ကေနၿပီးေတာ့ သူတို႔ကတိေပးထားတဲ့အတုိင္း မလုပ္ဘဲနဲ႔ လက္နက္ကိုင္လႈပ္ရွား မႈေတြ ျပန္လုပ္လာတယ္ဆိုၿပီးေတာ့ အဲလိုမ်ိဳး ဦးေအာင္မင္းက ေျပာပါတယ္။
ေျဖ။ ။ “အင္း က်ေနာ္သိသေလာက္ေတာ့ မရွိပါဘူးခင္ဗ်။ မေတြ႔ဖူးပါဘူး။ ဦးဖုန္ၾကားရွင္နဲ႔ ဦးဖုန္ၾကားဖူး ဟာ ႏုိင္ငံေတာ္ မူးယစ္ေဆး၀ါးတုိက္ဖ်က္ေရးမွာ ထဲထဲ၀င္၀င္ လုပ္ခဲ့တယ္။ ဘိန္းပေပ်ာက္ေရး လည္း ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္နဲ႔ ဒီကိုးကန္႔ေဒသမွာေပါ့ဗ်ာ ဘိန္းစိုက္ပ်ိဳးမႈကို ပေပ်ာက္ေစခဲ့တယ္ဆုိတဲ့ အေၾကာင္းရင္းေၾကာင့္ သူတို႔ကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးလိုက္တာနဲ႔တူတယ္။”
ေမး။ ။ ေၾသာ္ ဟုတ္ကဲ့ အဲဒါ ဘယ္ႏွစ္ခုႏွစ္ေလာက္ကလဲခင္ဗ်။
ေျဖ။ ။ “၂၀၁၂ လား အဲေလာက္ပဲျဖစ္မယ္ထင္တယ္။ က်ေနာ္ သိပ္မမွတ္မိေတာ့ဘူး။”
ေမး။ ။ အဲဒီကာလေနာက္ပိုင္းမွာ ဦးဖုန္ၾကားရွင္အေနနဲ႔ တိမ္းေရွာင္ၿပီးေတာ့ သြားလာစရာ မလို ဘူးေပါ့။
ေျဖ။ ။ “အင္း အဲလိုေျပာရမွာေပါ့ဗ်ာ။”
ေမး။ ။ အဲေတာ့ ဦးေအာင္မင္းနဲ႔ ေတြ႔တယ္ဆုိတာေတာ့ မဟုတ္ဘူးေပါ့ေနာ္။
ေျဖ။ ။ “မဟုတ္ဘူးဗ်။ ကုိးကန္႔က NCCT မွာ ေတာက္ေလွ်ာက္ ပါလာခဲ့တာပဲဗ်။ အဲဒီမွာ ကိုယ္စား လွယ္လႊတ္ထားတာ ရွိပါတယ္။ ဆုိလိုတာက NCA ေတာက္ေလွ်ာက္ အစည္းအေ၀းေတြ ထုိင္တယ္၊ လုပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ေတာက္ေလွ်ာက္ပါပါတယ္ ကိုးကန္႔က။ သပ္သပ္ႀကီး ရွင္းျပစရာ မလိုပါဘူးခင္ဗ်။”
ေမး။ ။ ဦးေအာင္မင္းေျပာသြားတဲ့အထဲမွာ ဦးဖုန္ၾကားရွင္က သူ႔ကတိအတိုင္းမဟုတ္ဘူး။ လက္နက္ကိုင္လႈပ္ရွားမႈ ျပန္လုပ္လာတယ္ဆုိတဲ့ ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လို႔ေရာ ဦးထြန္းျမတ္လင္း ဘာမ်ား မွတ္ခ်က္ေပးလိုပါလဲခင္ဗ်။
ေျဖ။ ။ “က်ေနာ္ထင္တာ သူတို႔က ဆင္ေျခေပးတာပါ။ သူတို႔တုိက္တာကိုက သူတို႔က မွန္တယ္ ဆိုတဲ့ ပံုစံေပါ့ဗ်ာ။ လူေတာင္ မေတြ႔ဖူးဘဲဗ်။ မနီလာေတာင္ မေရာက္ဖူးေလာက္ပါဘူး က်ေနာ္ထင္တယ္ ဦးဖုန္ၾကားရွင္။ အဲဒီေတာ့ ဘယ္လိုလုပ္ ကတိသြားေပးမလဲ။”
ေမး။ ။ ဒါေပမဲ့ ကိုးကန္႔တပ္ဖြဲ႔အေနနဲ႔ ေလာက္ကိုင္ေဒသကို ျပန္ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ဆိုၿပီးေတာ့ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ က အရင္ဆံုး Global Times တို႔ဘာတို႔နဲ႔ အင္တာဗ်ဴးေတြမွာ ေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။
ေျဖ။ ။ “တခါတေလ ဘာသာျပန္တဲ့အခါမွာ ကြဲလြဲမႈေတာ့ ရွိမယ္ထင္တာပဲဗ်။ က်ေနာ္သိ သေလာက္ေတာ့ သူက အိမ္ျပန္ခ်င္တယ္ အဲလိုေတာ့ ေျပာတယ္။ ၿပီးေတာ့ အခု ဒီရဲေဘာ္ေလးေတြလည္း အိမ္နဲ႔ခြဲေနရတာ ၾကာေနၿပီ။ အဲဒါနဲ႔ အိမ္ျပန္ခ်င္တယ္ဆုိတာကိုပဲ အဲဒါကို ေျပာတာ ေနမွာပါ။”
ေမး။ ။ အိမ္ျပန္ခ်င္တယ္ေျပာေတာ့ အဲဒီကာလမွာ သူ႔ကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးထားၿပီးၿပီပဲ။
ေျဖ။ ။ “ဒါေပမဲ့ သူတို႔က ဒီ MNDAA ကို အသိအမွတ္ မျပဳဘူးပဲဗ်။”
၀န္ႀကီးဦးေအာင္မင္းနဲ႔ Nikkeiသတင္းဌာန ေမးျမန္းခန္းမွာေတာ့ ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ လတ္တေလာၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ထဲမွာ ကိုးကန္႔အဖဲြ႔ကို ထည့္မထားဘဲ၊ သီးျခားေဆြးေႏြးသြားဖို႔ ရိွတယ္လို႔ ဦးေအာင္မင္း က ေျပာထားပါတယ္။ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ဘက္က ဒီျပႆနာကို ႏိုင္ငံေရးနည္းနဲ႔ မရွင္းဘဲ လက္နက္ကိုင္ လႈပ္ရွားခဲ့ တယ္လို႔ ဆိုေပမဲ့၊ သူတို႔အေနနဲ႔ေတာ့ ကိုးကန္႔ျပႆနာကို ႏိုင္ငံေရးနည္းနဲ႔ ရွင္းဖို႔ကို ေဆာင္ရြက္သြားမွာပါလို႔ လည္း ဦေအာင္မင္းက အဲဒီေမးျမန္းခန္းမွာ ေျပာထားပါတယ္။
VOA
ကိုးကန္႔အဖဲြ႔ ေျပာခြင့္ရသူကေတာ့ ကိုးကန္႔ေခါင္းေဆာင္ ဖုန္ၾကားရွင္အေနနဲ႔ ဒီေျပာဆိုခ်က္ မမွန္ေၾကာင္း ျငင္းဆန္ခဲ့ၿပီး၊ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ဟာ နယ္စပ္တေလွ်ာက္မွာပဲ ေနခဲ့တာလို႔ ဆိုပါတယ္။ အေသးစိတ္ကိုေတာ့ ကိုသားညြန္႔ဦးက တင္ျပထားပါတယ္။
အဲဒီေမးျမန္းခန္းမွာ ၀န္ႀကီးဦေအာင္မင္းက Nikkei သတင္းဌာနကို ေျပာ ထားတဲ့ေနရာမွာ ကိုးကန္႔ေခါင္းေဆာင္ ဦးဖုန္ၾကားရွင္က သူနဲ႔ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ မနီလာမွာ ေတြ႔ဆံုစဥ္မွာ သူ႔အေနနဲ႔ ေနရပ္ျပန္ လိုတယ္၊ အဲဒီမွာ ေရြးေကာက္ ပဲြ ၀င္လိုတယ္လို႔ ေျပာခဲ့တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သမၼတအေနနဲ႔ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးခဲ့ေပမဲ့ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ဟာ ကတိမတည္ဘဲ လက္နက္ကိုင္ လႈပ္ရွားမႈ ျပန္လုပ္ခဲ့တယ္လို႔ ဦးေအာင္မင္းက အျပစ္တင္ထားပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ကိုးကန္႔အဖဲြ႔ ရဲ႕ ေျပာခြင့္ရသူ ဦးထြန္းျမတ္လင္းကို ေမးျမန္းရာမွာေတာ့ ဦးဖုန္းၾကားရွင္နဲ႔ ဦးေအာင္မင္းတို႔ ေတြ႔ဆံုတာမ်ိဳး မရိွခဲ့ပါဘူးလို႔ ျငင္းပါတယ္။
“က်ေနာ္သိသေလာက္ေတာ့ ဒီနယ္စပ္ေဒသေတြမွာပဲ ေနေနပါတယ္ခင္ဗ်။ ကိုးကန္႔မွာကေတာ့ မေနပါ ဘူးခင္ဗ်။”
ေမး။ ။ ဒီမတုိင္ခင္မွာေရာ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ဆက္စပ္မႈ ရွိပါသလား။
ေျဖ။ ။ “မရွိပါဘူးခင္ဗ်။”
ေမး။ ။ ဦးေအာင္မင္းနဲ႔က ဖိလစ္ပိုင္မွာပဲ မနီလာမွာပဲ ေတြ႔တာ တခုတည္း ရွိတာေပါ့။
ေျဖ။ ။ “သူနဲ႔ ဦးေအာင္မင္းနဲ႔ မေတြ႔ခဲ့ဖူးပါဘူးခင္ဗ်။”
ေမး။ ။ ဦးေအာင္မင္းေျပာတာကေတာ့ မနီလာမွာ ဦးဖုန္ၾကားရွင္နဲ႔ ဆံုတဲ့အခါမွာ သူက ေမတၱာ ရပ္ခံခ်က္အရ သမၼတရဲ႕ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးဖို႔ဆုိၿပီးေတာ့ ေျပာတယ္။ ဒီအုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းမွာ ျပန္ လုပ္ခ်င္တယ္လို႔ ေျပာတဲ့အတြက္ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေပးဖို႔ သူတို႔စီစဥ္ေပးခဲ့တယ္ေပါ့ေနာ္။ စီစဥ္ေပးခဲ့ တဲ့အခါမွာ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ကေနၿပီးေတာ့ သူတို႔ကတိေပးထားတဲ့အတုိင္း မလုပ္ဘဲနဲ႔ လက္နက္ကိုင္လႈပ္ရွား မႈေတြ ျပန္လုပ္လာတယ္ဆိုၿပီးေတာ့ အဲလိုမ်ိဳး ဦးေအာင္မင္းက ေျပာပါတယ္။
ေျဖ။ ။ “အင္း က်ေနာ္သိသေလာက္ေတာ့ မရွိပါဘူးခင္ဗ်။ မေတြ႔ဖူးပါဘူး။ ဦးဖုန္ၾကားရွင္နဲ႔ ဦးဖုန္ၾကားဖူး ဟာ ႏုိင္ငံေတာ္ မူးယစ္ေဆး၀ါးတုိက္ဖ်က္ေရးမွာ ထဲထဲ၀င္၀င္ လုပ္ခဲ့တယ္။ ဘိန္းပေပ်ာက္ေရး လည္း ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္နဲ႔ ဒီကိုးကန္႔ေဒသမွာေပါ့ဗ်ာ ဘိန္းစိုက္ပ်ိဳးမႈကို ပေပ်ာက္ေစခဲ့တယ္ဆုိတဲ့ အေၾကာင္းရင္းေၾကာင့္ သူတို႔ကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးလိုက္တာနဲ႔တူတယ္။”
ေမး။ ။ ေၾသာ္ ဟုတ္ကဲ့ အဲဒါ ဘယ္ႏွစ္ခုႏွစ္ေလာက္ကလဲခင္ဗ်။
ေျဖ။ ။ “၂၀၁၂ လား အဲေလာက္ပဲျဖစ္မယ္ထင္တယ္။ က်ေနာ္ သိပ္မမွတ္မိေတာ့ဘူး။”
ေမး။ ။ အဲဒီကာလေနာက္ပိုင္းမွာ ဦးဖုန္ၾကားရွင္အေနနဲ႔ တိမ္းေရွာင္ၿပီးေတာ့ သြားလာစရာ မလို ဘူးေပါ့။
ေျဖ။ ။ “အင္း အဲလိုေျပာရမွာေပါ့ဗ်ာ။”
ေမး။ ။ အဲေတာ့ ဦးေအာင္မင္းနဲ႔ ေတြ႔တယ္ဆုိတာေတာ့ မဟုတ္ဘူးေပါ့ေနာ္။
ေျဖ။ ။ “မဟုတ္ဘူးဗ်။ ကုိးကန္႔က NCCT မွာ ေတာက္ေလွ်ာက္ ပါလာခဲ့တာပဲဗ်။ အဲဒီမွာ ကိုယ္စား လွယ္လႊတ္ထားတာ ရွိပါတယ္။ ဆုိလိုတာက NCA ေတာက္ေလွ်ာက္ အစည္းအေ၀းေတြ ထုိင္တယ္၊ လုပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ေတာက္ေလွ်ာက္ပါပါတယ္ ကိုးကန္႔က။ သပ္သပ္ႀကီး ရွင္းျပစရာ မလိုပါဘူးခင္ဗ်။”
ေမး။ ။ ဦးေအာင္မင္းေျပာသြားတဲ့အထဲမွာ ဦးဖုန္ၾကားရွင္က သူ႔ကတိအတိုင္းမဟုတ္ဘူး။ လက္နက္ကိုင္လႈပ္ရွားမႈ ျပန္လုပ္လာတယ္ဆုိတဲ့ ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လို႔ေရာ ဦးထြန္းျမတ္လင္း ဘာမ်ား မွတ္ခ်က္ေပးလိုပါလဲခင္ဗ်။
ေျဖ။ ။ “က်ေနာ္ထင္တာ သူတို႔က ဆင္ေျခေပးတာပါ။ သူတို႔တုိက္တာကိုက သူတို႔က မွန္တယ္ ဆိုတဲ့ ပံုစံေပါ့ဗ်ာ။ လူေတာင္ မေတြ႔ဖူးဘဲဗ်။ မနီလာေတာင္ မေရာက္ဖူးေလာက္ပါဘူး က်ေနာ္ထင္တယ္ ဦးဖုန္ၾကားရွင္။ အဲဒီေတာ့ ဘယ္လိုလုပ္ ကတိသြားေပးမလဲ။”
ေမး။ ။ ဒါေပမဲ့ ကိုးကန္႔တပ္ဖြဲ႔အေနနဲ႔ ေလာက္ကိုင္ေဒသကို ျပန္ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ဆိုၿပီးေတာ့ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ က အရင္ဆံုး Global Times တို႔ဘာတို႔နဲ႔ အင္တာဗ်ဴးေတြမွာ ေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။
ေျဖ။ ။ “တခါတေလ ဘာသာျပန္တဲ့အခါမွာ ကြဲလြဲမႈေတာ့ ရွိမယ္ထင္တာပဲဗ်။ က်ေနာ္သိ သေလာက္ေတာ့ သူက အိမ္ျပန္ခ်င္တယ္ အဲလိုေတာ့ ေျပာတယ္။ ၿပီးေတာ့ အခု ဒီရဲေဘာ္ေလးေတြလည္း အိမ္နဲ႔ခြဲေနရတာ ၾကာေနၿပီ။ အဲဒါနဲ႔ အိမ္ျပန္ခ်င္တယ္ဆုိတာကိုပဲ အဲဒါကို ေျပာတာ ေနမွာပါ။”
ေမး။ ။ အိမ္ျပန္ခ်င္တယ္ေျပာေတာ့ အဲဒီကာလမွာ သူ႔ကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးထားၿပီးၿပီပဲ။
ေျဖ။ ။ “ဒါေပမဲ့ သူတို႔က ဒီ MNDAA ကို အသိအမွတ္ မျပဳဘူးပဲဗ်။”
၀န္ႀကီးဦးေအာင္မင္းနဲ႔ Nikkeiသတင္းဌာန ေမးျမန္းခန္းမွာေတာ့ ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ လတ္တေလာၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ထဲမွာ ကိုးကန္႔အဖဲြ႔ကို ထည့္မထားဘဲ၊ သီးျခားေဆြးေႏြးသြားဖို႔ ရိွတယ္လို႔ ဦးေအာင္မင္း က ေျပာထားပါတယ္။ ဦးဖုန္ၾကားရွင္ဘက္က ဒီျပႆနာကို ႏိုင္ငံေရးနည္းနဲ႔ မရွင္းဘဲ လက္နက္ကိုင္ လႈပ္ရွားခဲ့ တယ္လို႔ ဆိုေပမဲ့၊ သူတို႔အေနနဲ႔ေတာ့ ကိုးကန္႔ျပႆနာကို ႏိုင္ငံေရးနည္းနဲ႔ ရွင္းဖို႔ကို ေဆာင္ရြက္သြားမွာပါလို႔ လည္း ဦေအာင္မင္းက အဲဒီေမးျမန္းခန္းမွာ ေျပာထားပါတယ္။
VOA
No comments:
Post a Comment