Thursday, January 14, 2016

သမၼတ အိုဘားမား ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္ ႏုိင္ငံေတာ္အေျချပ မိန္႔ခြန္းေျပာ


သမၼတသက္တမ္းတေလွ်ာက္မွာ သူလုပ္ေဆာင္ ခ်န္ထားႏိုင္တဲ့ အေမြအႏွစ္ ေတြက ဘာေတြလဲ ဆိုတာကို ျပႏိုင္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားတဲ့ အေမရိကန္သမၼတ Barack Obama ဟာ အဂၤါေန႔ညတုန္းက သူ႔ရဲ႕ေနာက္ဆံုးျဖစ္မဲ့ ႏိုင္ငံေတာ္ အေျချပ မိန္႔ခြန္းကို ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္ နဲ႔ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ၂ ရပ္လံုးက လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြေရွ႕မွာ ေျပာၾကားတဲ့ မိန္႔ခြန္းထဲမွာ လႊတ္ေတာ္အေနနဲ႔ လာမဲ့ႏွစ္အတြက္ကိုပဲ မၾကည့္ဘဲ၊ ေနာင္ ၅ ႏွစ္နဲ႔ ေနာက္ပိုင္း ေရရွည္ၾကည့္ဖုိ႔ သမၼတအိုဘားမားက တုိက္တြန္းသြားပါတယ္၊ VOA သတင္းေထာက္ Carolyn Presutti ရဲ႕သတင္းကုိ မစုျမတ္မြန္က ဆက္ၿပီးတင္ျပပါမယ္။
အေမရိကန္ေတြကို ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ ျမင့္မားေအာင္ကတိေပးခဲ့တဲ့ သမၼတ Barack Obama က သူ႔ရဲ႕ေနာက္ဆံုးႏိုင္ငံေတာ္အေျချပမိန္႔ခြန္းထဲမွာ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံကို ျပတ္သားတဲ့၊ စာနာတတ္တဲ့ အေကာင္းျမင္တဲ့၊ အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို မတုန္လႈပ္တဲ့ႏိုင္ငံအျဖစ္ ေဖာ္ျပေျပာၾကားသြားခဲ့ ပါတယ္၊

“အေမရိကန္ကို ထိပါးလာမယ္ဆုိရင္၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ျပန္ၿပီးတံု႔ျပန္မွာျဖစ္ ပါတယ္။”

ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ နဲ႔ California ျပည္နယ္ေတြမွာ တိုက္ခိုက္ခံရထားရခ်ိန္မွာ၊ ႏိုင္ငံျခားနဲ႔ ျပည္တြင္းမွာ႐ွိတဲ့ အၾကမ္းဖက္သမားေတြဟာ အႏၱရာယ္မ်ားတာမွန္ေပမဲ့ ႏိုင္ငံတည္႐ွိမႈကို ၿခိမ္းေျခာက္ ႏိုင္ေလာက္တဲ့ အဆင့္ မ႐ွိဘူးလို႔ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္၊ အၾကမ္းဖက္မႈကို တန္ျပန္ေရး Congress လႊတ္ေတာ္က ေဆာင္႐ြက္ဖုိ႔အတြက္လဲ တိုက္တြန္းသြားပါတယ္။

“ ဒီစစ္ပြဲကို အမွန္တကယ္အႏိုင္ရခ်င္တယ္၊ လႊတ္ေတာ္က အေလးအနက္ထားတယ္ဆိုတာကို အေမရိကန္စစ္သားေတြနဲ႔ ကမာၻႀကီးကို ျပခ်င္တယ္ဆိုရင္ IS စစ္ေသြးႂကြေတြအေပၚ စစ္ေရးအရေဆာင္႐ြက္ခြင့္ကို Congress လႊတ္ေတာ္က ခြင့္ျပဳလိုက္ပါ၊ မဲခြဲဆံုးျဖတ္လိုက္ပါ။”

Cuba ႏိုင္ငံအေပၚ ကုန္သြယ္ေရးအရ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြကို ႐ုတ္သိမ္းဖုိ႔လဲ သမၼတအိုဘားမားက ေတာင္းဆိုခဲ့သလုိ Pacific ရပ္ဝန္းႏိုင္ငံမ်ား ကုန္သြယ္ေရးသေဘာတူညီခ်က္ TPP ကို အတည္ျပဳေပးဖုိ႔ကိုလဲ လႊတ္ေတာ္ကို သမၼတက ေတာင္းဆိုသြားပါတယ္၊

သမၼတအဂၤါေန႔က မိန္႔ခြန္းမေျပာခင္ နာရီပိုင္းမွာပဲ ခုလို ကင္းလွည့္ေရယာဥ္
၂ စင္းနဲ႔ အေမရိကန္ ေရတပ္သား ၁၀ ေယာက္ဟာ အီရန္မွာ ဖမ္းဆီးခံ ခဲ့ရပါတယ္၊ဒီအျဖစ္အပ်က္ကိုေတာ့ သမၼတက မိန္႔ခြန္းထဲမွာ မေျပာေပမဲ့ အီရန္နဲ႔ရထားတဲ့ Nuclear သေဘာတူညီခ်က္အေပၚ သံသယရွိေနၾကတဲ့ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြကို ခုလိုေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္၊

“အခုဆိုရင္ အီရန္က သူ႔ရဲ႕ Nuclear အစီအစဥ္ေတြကို ေနာက္ဆုတ္သြား ပါၿပီ၊ အီရန္မွာ႐ွိေနတဲ့ ယူေရနီယံေတြကို ႏိုင္ငံထဲမွာ ႐ွိမေနေတာ့ေအာင္ ပို႔ေဆာင္ေနပါၿပီ၊ ကမာၻႀကီးမွာ ေနာက္ထပ္စစ္ပြဲမျဖစ္ေအာင္ ေ႐ွာင္လြဲႏိုင္ ခဲ့ပါတယ္၊”

သမၼတအိုဘားမားရဲ႕ ႏိုင္ငံေတာ္အေျချပမိန္႔ခြန္းကို Republican ပါတီဖက္က တံု႔ျပန္ခဲ့သူကေတာ့ ေတာင္ Carolina ျပည္နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး Nikki Haley ျဖစ္ပါတယ္၊

“ကၽြန္မတုိ႔ဆုိရင္ေတာ့ အစၥေရးက ႀကိဳဆိုၿပီး အီရန္မွာ ဆႏၵျပတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ သေဘာတူညီမႈမ်ဳိးကိုပဲ လုပ္မွာပါ၊ အခုလို ေျပာင္းျပန္ျဖစ္ေနတဲ့ သေဘာတူမႈမ်ဳိး မလုပ္ပါဘူး။”

လႊတ္ေတာ္ကို သမၼတရဲ႕ေတာင္းဆိုမႈေတြအေပၚ Republican ပါတီ ေထာက္ခံသူ ေတြရဲ႕ သေဘာထား ေတြနဲ႔ပါတ္သက္လုိ႔လဲ

“အခု ေျပာခဲ့တာေတြအတြက္ လႊတ္ေတာ္က အေလးအနက္တံု႔ျပန္ေဆာင္ ႐ြက္ဖုိ႔ သူေမွ်ာ္လင့္ထားတယ္လို႔ မထင္ပါဘူး၊ ဒါေပမဲ့ ဒီကိစၥေတြအေပၚ သူ ဂ႐ုတစိုက္႐ွိတယ္ ဆိုတာကို သူ႔ရဲ႕သမိုင္းကို အဆံုးအျဖတ္ေပးမဲ့ ျပည္သူေတြကို ျမင္ေစခ်င္တယ္လို႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္ထင္ပါတယ္၊”

အေမရိကန္မွာ ႏိုင္ငံေရးအရ ကြဲလြဲမႈေတြ ဆက္ၿပီး႐ွိေနတဲ့အေပၚ စိတ္မေကာင္းဘူးလို႔ သမၼတက ေျပာခဲ့သလို Republican ေတြဖက္က အႏႈတ္သေဘာေျပာၾကားခ်က္ေတြကိုလဲ ေဝဖန္သြားပါတယ္၊

“အေမရိကန္စီးပြားေရးက်ဆင္းေနတယ္ဆုိတဲ့ ေျပာၾကားခ်က္ေတြကေတာ့ ႏိုင္ငံေရးအသံုးခ်ေျပာမႈေတြပဲျဖစ္ပါတယ္။”

Republican ပါတီဖက္က သမၼတေလာင္းျဖစ္ေရးႀကိဳးစားေနၾကသူေတြကလဲ Twitter လူမႈကြန္ယက္ ေပၚကေန တံု႔ျပန္ၾကပါတယ္၊ သမၼတရဲ႕မိန္႔ခြန္းဟာ အားရစရာမ႐ွိဘူးလုိ႔ Donlad Trump ကေျပာသလို ဒီမိန္႔ခြန္းဟာ ႏိုင္ငံေတာ္ အေျချပမိန္႔ခြန္းမဟုတ္ဘဲ ႏိုင္ငံေတာ္ ျငင္းခ်က္မိန္႔ခြန္းျဖစ္တယ္လုိ႔ Ted Cruz ကလဲဆိုခဲ့ပါတယ္၊ ခုလို Republican ေတြရဲ႕ တိုက္ခိုက္ေျပာဆိုမႈ ေတြကို အေမရိကန္ျပည္သူေတြ ေခါင္းထဲမထည့္ဘဲ ေနာင္အနာဂါတ္ မ်ဳိးဆက္ေတြအတြက္ အေရးႀကီးတဲ့ကိစၥေတြကို အာ႐ံုစိုက္ၾကေအာင္ သမၼတအိုဘားမားရဲ႕ ၇ႀကိမ္ေျမာက္ျဖစ္တဲ့ ေနာက္ဆံုး ႏိုင္ငံေတာ္ အေျချပ မိန္႔ခြန္းက စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ဖုိ႔ အိမ္ျဖဴေတာ္ကေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္။

VOA


No comments:

Post a Comment

My Blog List