Sunday, February 17, 2013

ပင္တဂြန္က ဆိုက္ဘာႏွင့္ ေမာင္းသူမဲ့ေလယာဥ္တို႔ႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ သူရဲေကာင္းမ်ားအတြက္ ဂုဏ္ျပဳဆုတံဆိပ္သစ္မ်ား ဖန္တီး

Photo: ပင္တဂြန္က ဆိုက္ဘာႏွင့္ ေမာင္းသူမဲ့ေလယာဥ္တို႔ႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ သူရဲေကာင္းမ်ားအတြက္ ဂုဏ္ျပဳဆုတံဆိပ္သစ္မ်ား ဖန္တီး
Sunday, February 17, 2013 
    
အေမရိကန္ ပင္တဂြန္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္သည္ ဆိုက္ဘာတိုက္ခိုက္မႈ
ျပဳလုပ္သူမ်ားႏွင့္ ေမာင္းသူမဲ့ ေလယာဥ္ျဖင့္ တိုက္ခိုက္မႈမ်ားကို
ေဆာင္ရြက္သူမ်ားအတြက္ ဂုဏ္ျပဳဆုတံဆိပ္သစ္ တစ္မ်ဳိးကို ဖန္တီးခဲ့သည္။ ၎တို႔သည္ အသက္စြန္႔ ေဆာင္ရြက္ရျခင္းမ်ဳိး မရွိေသာ္လည္း ယင္းကဲ့သို႔ သူရဲေကာင္းတံဆိပ္ ခ်ီးျမႇင့္ရန္ စီစဥ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး လီယြန္ပန္နက္တာက Distinguish War-fare Medal ဟု အမည္တပ္ထားေသာ ယင္းဆုတံဆိပ္သစ္ကို ေၾကညာရာတြင္ “ေရွ႕တန္းမွာ မဟုတ္ေပမယ့္ အဆင့္ျမင့္ နည္းပညာသုံး လက္နက္ေတြနဲ႔
ေခတ္သစ္စစ္ပြဲကို ဆင္ႏႊဲရာမွာ အေရးပါတဲ့ ေနရာကေန ပါ၀င္သူေတြကို အသိအမွတ္ျပဳဖို႔ အခ်ိန္က်ၿပီ” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

တိုက္ပြဲ၌ အသက္စြန္႔ကာ ရဲစြမ္းသတၱိ ျပသခဲ့သူမ်ားအား ဂုဏ္ျပဳရန္ လိုသကဲ့သို႔ တိုက္ပြဲ၀င္ရသည့္ စစ္ဆင္ေရးမ်ားတြင္ အေနအထား လံုး၀ေျပာင္းသြားေအာင္ ထူးခြၽန္သည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကို
ေဆာင္ရြက္ခဲ့ သူမ်ားအားလည္း ဂုဏ္ျပဳသင့္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သူက ေမာင္းသူမဲ့ေလယာဥ္မ်ားႏွင့္ ဆိုက္ဘာလက္နက္မ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ေဆာင္ရြက္သူတို႔သည္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရေသာ စစ္ဆင္ေရးမ်ား
ေအာင္ျမင္ေရး၌ အေရးပါသူမ်ား ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ ယခုဆုတံဆိပ္သည္ လြန္ခဲ့သည့္ ဆယ္စုႏွစ္ အတြင္း စက္႐ုပ္လက္နက္မ်ား၊ ဒီဂ်စ္တယ္ တိုက္ပြဲမ်ားႏွင့္အတူ ေပၚထြက္လာခဲ့သည့္ စစ္ပြဲေခတ္သစ္ တစ္ရပ္ကို
ေရာင္ျပန္ဟပ္ျပျခင္းလည္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

Predator ႏွင့္ Reaper ေမာင္း သူမဲ့ေလယာဥ္မ်ားကို Hellfire ဒုံးက်ည္ႏွင့္ ဗုံးမ်ားတပ္ဆင္လ်က္ အီရတ္ႏွင့္ အာဖဂန္နစၥတန္ရွိ စစ္ေသြးၾကြမ်ားကို တိုက္ခိုက္ရန္ အသုံးျပဳခဲ့ၿပီး စီအိုင္ေအသည္ ပါကစၥတန္၊ ယီမင္ႏွင့္ အျခားေဒသမ်ားရွိ အယ္လ္ေကးဒါးဟု မသကၤာသူမ်ားကို သတ္ျဖတ္ရန္လည္း ယင္းတို႔ကို အသုံးျပဳခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ RQ-170 Sentinel ႏွင့္ Global Hawks ေရဒါေပ်ာက္ ေမာင္းသူမဲ့ေလယာဥ္မ်ား အပါအ၀င္ အျခားစက္႐ုပ္ ေလယာဥ္မ်ားကို ရန္သူ႕နယ္ေျမအတြင္း
ေကာင္းကင္မွ စုံစမ္းေထာက္လွမ္းရန္အတြက္ အသုံးျပဳခဲ့သည္။

အေမရိကန္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာသည္ ဆိုက္ဘာစေပ့စ္ကို စစ္မ်က္ႏွာသစ္အျဖစ္ ႐ႈျမင္ၿပီး ဒီဂ်စ္တယ္စစ္ပြဲ ဆင္ႏႊဲရန္အတြက္ ဆိုက္ဘာ သူရဲေကာင္းမ်ားကို
ေလ့က်င့္ေပးေနသည္။ ၂၀၀၉- ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ အတြင္း အီရန္၏ ယူေရနီယမ္ စက္႐ုံမ်ားကို ဖ်က္ဆီးရန္ ဆိုက္ဘာ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ေဆာင္ရြက္ခဲ့ရာ၌ ယင္းသည္ အေမရိကန္ႏွင့္ အစၥေရး သူလွ်ဳိအဖြဲ႕အစည္းမ်ားက
ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း နယူးေယာက္တိုင္းမ္ သတင္းစာက
ေဖာ္ျပခဲ့ဖူးသည္။

ယခုဆုတံဆိပ္ကို ေၾကး၀ါဆြဲျပားအျဖစ္ ျပဳလုပ္ထားၿပီး အလ်ား
ႏွစ္လက္မခန္႔ရွိသည္။ အလယ္၌ လင္းယုန္တံဆိပ္ ပါ၀င္ေသာ ကမၻာလုံးကို ေလာ္ရယ္ပန္းကုံး ပတ္ထားကာ နီ၊ ျဖဴ၊ ျပာ အေရာင္မ်ား အစင္းက်ားထားသည့္ ဖဲႀကိဳးတပ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

Ref: AFP
Eleven Media Groupအေမရိကန္ ပင္တဂြန္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္သည္ ဆိုက္ဘာ တိုက္ခိုက္ မႈ ျပဳ လုပ္သူ မ်ားႏွင့္ ေမာင္းသူမဲ့ ေလယာဥ္ျဖင့္ တိုက္ခိုက္မႈ မ်ားကိုေဆာင္ ရြက္ သူမ်ားအတြက္ ဂုဏ္ျပဳဆုတံဆိပ္သစ္ တစ္မ်ဳိးကို ဖန္တီးခဲ့သည္။ ၎တို႔သည္ အသက္စြန္႔ ေဆာင္ရြက္ရျခင္းမ်ဳိး မရွိေသာ္လည္း ယင္းကဲ့သို႔ သူရဲေကာင္းတံဆိပ္ ခ်ီးျမႇင့္ရန္ စီစဥ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး လီယြန္ပန္နက္တာက Distinguish War-fare Medal ဟု အမည္တပ္ထားေသာ ယင္းဆုတံဆိပ္သစ္ကို ေၾကညာရာတြင္ “ေရွ႕တန္းမွာ မဟုတ္ေပမယ့္ အဆင့္ျမင့္ နည္းပညာသုံး လက္နက္ေတြနဲ႔
ေခတ္သစ္စစ္ပြဲကို ဆင္ႏႊဲရာမွာ အေရးပါတဲ့ ေနရာကေန ပါ၀င္သူေတြကို အသိအမွတ္ျပဳဖို႔ အခ်ိန္က်ၿပီ” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
တိုက္ပြဲ၌ အသက္စြန္႔ကာ ရဲစြမ္းသတၱိ ျပသခဲ့သူမ်ားအား ဂုဏ္ျပဳရန္ လိုသကဲ့သို႔ တိုက္ပြဲ၀င္ရသည့္ စစ္ဆင္ေရးမ်ားတြင္ အေနအထား လံုး၀ေျပာင္းသြားေအာင္ ထူးခြၽန္သည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကို
ေဆာင္ရြက္ခဲ့ သူမ်ားအားလည္း ဂုဏ္ျပဳသင့္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သူက ေမာင္းသူမဲ့ေလယာဥ္မ်ားႏွင့္ ဆိုက္ဘာလက္နက္မ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ေဆာင္ရြက္သူတို႔သည္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရေသာ စစ္ဆင္ေရးမ်ားေအာင္ျမင္ေရး၌ အေရးပါသူမ်ား ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ ယခုဆုတံဆိပ္ သည္ လြန္ခဲ့သည့္ ဆယ္စုႏွစ္ အတြင္း စက္႐ုပ္လက္နက္မ်ား၊ ဒီဂ်စ္တယ္ တိုက္ပြဲ မ်ားႏွင့္ အတူ ေပၚထြက္ လာခဲ့သည့္ စစ္ပြဲေခတ္သစ္ တစ္ရပ္ကိုေရာင္ျပန္ဟပ္ျပျခင္းလည္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

Predator ႏွင့္ Reaper ေမာင္း သူမဲ့ေလယာဥ္မ်ားကို Hellfire ဒုံးက်ည္ႏွင့္ ဗုံးမ်ားတပ္ဆင္လ်က္ အီရတ္ႏွင့္ အာဖဂန္နစၥတန္ရွိ စစ္ေသြးၾကြမ်ားကို တိုက္ခိုက္ရန္ အသုံးျပဳခဲ့ၿပီး စီအိုင္ေအသည္ ပါကစၥတန္၊ ယီမင္ႏွင့္ အျခားေဒသမ်ားရွိ အယ္လ္ေကးဒါးဟု မသကၤာသူမ်ားကို သတ္ျဖတ္ရန္လည္း ယင္းတို႔ကို အသုံးျပဳခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ RQ-170 Sentinel ႏွင့္ Global Hawks ေရဒါေပ်ာက္ ေမာင္းသူမဲ့ေလယာဥ္မ်ား အပါအ၀င္ အျခားစက္႐ုပ္ ေလယာဥ္မ်ားကို ရန္သူ႕နယ္ေျမအတြင္းေကာင္းကင္မွ စုံစမ္းေထာက္လွမ္းရန္အတြက္ အသုံးျပဳခဲ့သည္။

အေမရိကန္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာသည္ ဆိုက္ဘာစေပ့စ္ကို စစ္မ်က္ႏွာသစ္အျဖစ္ ႐ႈျမင္ၿပီး ဒီဂ်စ္တယ္စစ္ပြဲ ဆင္ႏႊဲရန္အတြက္ ဆိုက္ဘာ သူရဲေကာင္းမ်ားကိုေလ့က်င့္ေပးေနသည္။ ၂၀၀၉- ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ အတြင္း အီရန္၏ ယူေရနီယမ္ စက္႐ုံမ်ားကို ဖ်က္ဆီးရန္ ဆိုက္ဘာ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ေဆာင္ရြက္ခဲ့ရာ၌ ယင္းသည္ အေမရိကန္ႏွင့္ အစၥေရး သူလွ်ဳိအဖြဲ႕အစည္းမ်ားကေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း နယူးေယာက္တိုင္းမ္ သတင္းစာကေဖာ္ျပခဲ့ဖူးသည္။

ယခုဆုတံဆိပ္ကို ေၾကး၀ါဆြဲျပားအျဖစ္ ျပဳလုပ္ထားၿပီး အလ်ားႏွစ္လက္မခန္႔ရွိသည္။ အလယ္၌ လင္းယုန္တံဆိပ္ ပါ၀င္ေသာ ကမၻာလုံးကို ေလာ္ရယ္ပန္းကုံး ပတ္ထားကာ နီ၊ ျဖဴ၊ ျပာ အေရာင္မ်ား အစင္းက်ားထားသည့္ ဖဲႀကိဳးတပ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

Ref: AFP
Eleven Media Group

No comments:

Post a Comment

My Blog List