ျမန္မာ႔ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႔ဆုေတာင္း

ဓာတ္ပံု- Artist Soe Thaw Dar

ျပည္သူ႔ ေအာင္ပန္း၊ ျမဲဆင္ျမန္းသည့္

ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၊ ရဲဇာနည္ကို

ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆင္အား Dublinျမိဳ႕က ခမ္းနားၾကီး က်ယ္တဲ့ ၾကဳိဆုိမႈ ျမင္ကြင္း (ဓါတ္ပုံ)

၂၀၀၉ ခုႏွစ္က ခ်ီးျမွင့္ခဲ့ေသာ Ambassador of Conscience Award ကို ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇြန္(၁၈)ရက္ေန႔က လက္ခံရယူခဲ့စဥ္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အိုင္ယာလန္လူထု ေထာင္နဲ႕ခ်ီ ႀကိဳဆို

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အား  အိုင္ယာလန္လူထုၾကဳိဆုိေနစဥ္ Photo - RTE

ေနာ္ေ၀းကေန အိုင္ယာလန္ႏိုင္ငံကို မေန႕ညေနပိုင္းက ေရာက္ရွိလာတဲ့
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အိုင္ယာလန္ျပည္သူေတြ ေထာင္နဲ႕ခ်ီၿပီး ၿမဳိ႕လယ္ စင္ျမင့္ႀကီးမွာ တခမ္းတနား ႀကိဳဆို ဂုဏ္ျပဳခဲ့ၾကပါတယ္။

အခမ္းအနားမွာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ကတည္းက
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဒပ္ဗလင္ ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားေတြ ခ်ီးျမွင့္ခဲ့တဲ့ Freedom of the City ဂုဏ္ျပဳလႊာကိုလည္း ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ကိုယ္တိုင္ ေပးအပ္ခ်ီးျမွင့္ခဲ့ပါတယ္။ 

ရခိုင္ေဒသအတြက္ ၈၈ ေတြရဲ႕ အလွဴ

ရခိုင္ျပည္နယ္မွ ေဘးဒုကၡၾကံဳေတြ႕ေနရေသာ ျပည္သူမ်ားအတြက္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသား မ်ားမွ တဆင့္ ေပးပို႔လွဴဒါန္းေသာ အ၀တ္အထည္မ်ားကို ရခိုင္ျပည္နယ္သို႔ ပို႔ေဆာင္ေပးေနပါတယ္။

ဦးသိန္းစိန္ရဲ႕ ဇြန္ ၁၉ မိန္႔ခြန္း

နိုင္ငံေတာ္ သမၼတၾကီး ဦးသိန္းစိန္မွ နိုင္ငံေတာ္ဖြံ႔ျဖဳိးတိုးတက္ေရးအတြက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေဆာင္ရြက္သြားမည့္ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားနွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ေျပာၾကားသည့္ မိန္႔ခြန္း

နိုင္ငံေတာ္ဖြံ႔ျဖဳိးတိုးတက္ေရးအတြက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေဆာင္ရြက္သြားမည့္ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားနွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ နိုင္ငံေတာ္ သမၼတၾကီး ဦးသိန္းစိန္မွ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ အဖဲြ႔အစည္းဝင္ပုဂၢိုလ္မ်ား တိုင္းေဒသၾကီး/ ျပည္နယ္အစိုးရအဖဲြ႔ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္မ်ား ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ တိုင္း/ ေဒသဥကၠ႒မ်ား ဒုတိယဝန္ၾကီးမ်ားနွင့္ ဌာနဆိုင္ရာ အၾကီးအကဲ မ်ားအား ေျပာၾကားေသာ မိန္႔ခြန္း

အမြန္ျမတ္ဆံုးဒါန

ေသြးလွဴတယ္ဆုိတာ အင္မတန္ကုိမွ မြန္ျမတ္တဲ့ အလွဴဒါနပါ။ ေသြးလွဴျခင္းဟာ နာက်င္မႈ မရွိသလုိ အခ်ိန္လည္းေပးစရာ သိပ္မလုိပါဘူး။ ဒါ့အျပင္ ကုိယ္လွဴလုိက္တဲ့ ေသြးေၾကာင့္ တစ္စံုတစ္ေယာက္ အသက္ရွင္သြားရတယ္ဆုိတဲ့ အသိက အင္မတန္ကုိမွ ပီတိ ျဖစ္စရာပါ။

ယခုအခါ ေသြးလွဴဘဏ္မွာ ကုိယ္တုိင္ကုိယ္က် သြားေရာက္ လွဴဒါန္းတာေတြ ရွိသလုိ အထိမ္းအမွတ္ေန႔ေတြမွာ မိတ္ေဆြေတြ အုပ္စုလုိက္ ေသြးလွဴဒါန္းတာမ်ဳိးလည္း ရွိေနတာ သာဓုေခၚစရာပါ။ ဒါေပမဲ့ လူနာေတြျပည့္ႏွက္ေနတဲ့ ေဆး႐ံုႀကီးမွာ လုိအပ္တဲ့ ေသြးပမာဏ လံုေလာက္တဲ့အထိေတာ့ မရွိေသးပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ မြန္ျမတ္လွတဲ့ အလွဴဒါနျဖစ္တဲ့ ေသြးလွဴျခင္းကုိ ျပဳလုပ္ၾကပါလုိ႔ တုိက္တြန္းလုိပါတယ္။

လမ္းေပၚထြက္ဆႏၵျပမႈအေၾကာင္း ဦးသိန္းစိန္ ေျပာျပီ

သမၼတဦးသိန္းစိန္က ဒီမနက္ ေနျပည္ေတာ္မွာ ၀န္ႀကီးမ်ား၊ အရာရိွႀကီးမ်ားနဲ႔ ေတြ႔ဆုံတ့ဲ အခမ္းအနား ျပဳလုပ္ပါတယ္။
ႀကိဳတင္ေၾကညာထားတ့ဲအတုိင္း ဦးသိန္းစိန္ မိန္႔ခြန္းေျပာျပီး ဒီအခမ္းအနားကုိ ရုပ္သံက တုိက္ရုိက္ လႊင့္ပါတယ္။

ဦး၀ိရသူအာ သံဃမဟာနာယက ၏ ဆင့္ေခၚစာ

ဦး၀ိရသူအား သံဃမဟာ နာယက က ဆင့္ေခၚစာ

ႏို္င္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္း ဦး၀ိရသူသည္ လတ္တေလာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ရခိုင္အေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ သေဘာထားထုတ္ျပန္မႈ လုပ္ခဲ့တာကို အေၾကာင္းျပဳၿပီး ေထရ၀ါဒ ဗုဒၶဘာသာ ရဟန္းေတာ္မ်ား ၀ိနည္းႏွင့္ အညီေနထုိင္ရန္ ေခၚယူဆံုးမ ၾသ၀ါဒ ေပးရန္ ဆင့္ေခၚစာျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

စစ္ေတြ လံုၿခံဳေရး စိတ္မခ်ရေသး

ဓာတ္ပံုမ်ား နဲ႔ သတင္း - ခင္ၾသ/ဧရာဝတီ

ဧရာဝတီ ပင္မ စာမ်က္ႏွာမွာ ဒီမနက္ ေဖာ္ျပလုိက္တ့ဲ သတင္း ျဖစ္ပါတယ္။
ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္း ျဖစ္ပြားေနေသာ ပဋိပကၡမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္ၿပီဟု နယ္စပ္ေရးရာ ဝန္ႀကီးက ဆိုခဲ့ေသာ္လည္း ယေန႔ နံနက္ ၁ နာရီအခ်ိန္က စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္း မီးေလာင္မႈ ထပ္မံ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး အိမ္ေျခ ၆၀ ခန္႔ မီးထဲပါသြားသည္ဟု သိရသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က်န္းမာေရး ရုတ္တရက္ ခ်ိဳ႕ယြင္း

ဓာတ္ပံု- AP

ဆြစ္ဇာလန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Didier Burkhalter နဲ႔ ေတြ႔ဆံုၿပီး ပူးတဲြ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ လုပ္ေနစဥ္မွာဘဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ႐ုတ္တရက္ မူးေ၀ေအာ့အန္ၿပီး က်န္းမာေရး ခ်ိိဳ႕ယြင္းလုိ႔ အဲဒီ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲကို ရပ္ဆိုင္းလုိက္ပါတယ္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒သူရဦးေရႊမန္းႏွင့္ ေတြ႕ဆံုျခင္း

ဧရာ၀တီအယ္ဒီတာေအာင္ေဇာ္က ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္းကုိ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းထားပါတယ္။

လႊတ္ေတာ္တြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရာက္လာတ့ဲအေပၚ သေဘာထား၊
လႊတ္ေတာ္မ်ားနဲ႔ အစိုးရအဖြဲ႔ ခ်ိန္ခြင္လွ်ာ၊

ရခုိင္ေဒသ ပဋိပကၡ နဲ႔ Dateline Irrawaddy

ရခုိင္ေဒသ ပဋိပကၡေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ျမန္မာျပည္ လက္ရိွ သြားေနတ့ဲ ဒီမုိကေရစီလမ္းေၾကာင္း တုံ႔ဆုိင္းသြားနုိင္မလား၊

ရခိုင္ေဒသကုိ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညြန္႔ ၁၀ သိန္း လွဴ

ရခိုင္ျပည္နယ္ ပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းမ်ားတြင္ ခိုလႈံေနၾကသည့္ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးခင္ညႊန္႔က ယေန႔ က်ပ္ ၁၀ သိန္း လွဴဒါန္းခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ဦးခင္ညႊန္႔ႏွင့္ မိသားစုက ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ အလွဴခံဌာနဖြင့္ထားသည့္ ရန္ကုန္တုိင္း တာေမြၿမိဳ႕နယ္ရွိ အလိုေတာ္ျပည့္ေက်ာင္း ဆရာေတာ္ထံ သြားေရာက္ လွဴဒါန္းသည္ဟု သိရသည္။

ေျပလည္သြားတ့ဲ ေရႊျပည္သာက အလုပ္သမားအေရး

ရန္ကုန္ ေရႊျပည္သာၿမိဳ႕က အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုမွာ လုပ္ခလစာတိုးေပးေရး ေတာင္းဆုိခ်က္ကုိ အလုပ္ရွင္က လိုက္ေလ်ာေပးလိုက္ပါၿပီ တ့ဲ။

ရခုိင္ေဒသအေရး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာၾကား

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဆြစ္ဇာလန္နုိင္ငံ ဂ်ီနီဗာျမဳိ႕ ILO ညီလာခံမွာ မိန္႔ခြန္းေျပာအျပီး သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြ ျပဳလုပ္ေနပါျပီ။

ျမန္မာျပည္နဲ႔ ပတ္သက္တ့ဲ ILO ရဲ႕ မေန႔က ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြကုိ ႀကိဳဆုိတယ္။ ILO ရဲ႕ ျမန္မာျပည္ထဲက လႈပ္ရွားမႈေတြကုိ သေဘာက်တယ္ လုိ႔ နိဒါန္းပ်ဳိးျပီး ေမးခြန္းေတြကုိ နားေထာင္ေနပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ILO ညီလာခံ မိန္႔ခြန္း

ညီလာခံအ၀င္ သတင္းေထာက္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ရတ့ဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (ဓာတ္ပုံ - AP)

ျမန္မာျပည္ကုိ တာ၀န္သိတ့ဲ ႏုိင္ငံတကာရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြ လာၾကဖုိ႔ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီအေရး လႈပ္ရွားမႈေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဆြစ္ဇာလန္နုိင္ငံ ဂ်ီနီဗာျမဳိ႕ ILO ညီလာခံမွာ အခုေလးတင္ ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

ျမန္မာျပည္မွာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကုန္ဆုံးေနတ့ဲ အလုပ္လက္မ့ဲလူငယ္ေတြအတြက္ လုပ္ငန္းေတြ လုိအပ္တယ္။

ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ၿဗိတိသွ်သံရံုးေရွ႕ ဆႏၵျပပဲြ

(ဓာတ္ပုံမ်ား - ဧရာ၀တီ)

ရခိုင္ေဒသမျငိမ္မသက္မႈမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ျပည္ပအဖဲြ႔အစည္းတခ်ဳိ႕ကုိ ကန္႔ကြက္တ့ဲ ဆႏၵျပပဲြတခု ဒီမနက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ၿဗိတိသွ်သံရံုးေရွ႕မွာ ေပၚေပါက္ခ့ဲပါတယ္။

ရခိုင္ေဒသမွာ ျဖစ္ေနတ့ဲ ပဋိပကၡဟာ ဘာသာေရးျပႆနာကုိ အေျခခံထားတာ မဟုတ္ဘူးလုိ႔လည္း ဆႏၵျပသူေတြက ဆုိၾကပါတယ္။

လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ(Genocide) ဆီ ဦးတည္ေနၿပီလား ...

ယဥ္ေက်းမႈတုိင္းလိုလုိမွာ လူမ်ိဳး၊ ဘာသာ၊ ႏုိင္ငံသား၊ အသားအေရာင္၊ လိင္ စတဲ့ ကြဲျပားျခားနားမႈေတြကို အေျချပဳၿပီး ငါတုိ႔နဲ႕သူတုိ႔ဆိုတဲ့ '' Us and Them'' ခြဲျခားမႈေတြရွိတတ္ပါတယ္။ ရန္၊ ငါ စည္းျခားတယ္လုိ႔လဲ ဆိုႏုိင္တာေပါ့။ ငါတုိ႕ ဂ်ာမာန္ေတြ၊ သူတုိ႔က ဂ်ဴးေတြ၊ ငါတုိ႔က ဟူတူေတြ၊ သူတုိ႔က တြတ္စီေတြ စသည္ျဖင့္ လူလူခ်င္းအမ်ိဳးအစားခြဲျခားလိုက္ျခင္း (Classification) ဟာ Genocide လုိ႔ေခၚတဲ့ လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈမ်ား ျဖစ္ရျခင္းရဲ႕ အစမွတ္လုိ႔ ဆိုႏုိင္ပါတယ္။

မဲေဆာက္က အမ်ဳိးသမီး

(PHOTO: Colin Hinshelwood/ BRC)

လြႏ္ခ့ဲတ့ဲ အႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္က ေတြ႔ရတဲ႕ ေဒါက္တာစင္သီယာေမာင္ပုံ ျဖစ္ပါတယ္။

The Lady of Mae Sot လုိ႔ အမည္ေပးထားတ့ဲ ေဒါက္တာစင္သီယာေမာင္ရဲ႕ နယ္စပ္ေဒသ လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားအေၾကာင္း ေရးသားထားတ့ဲ ေဆာင္းပါးကုိ http://www.irrawaddy.org/archives/6469 မွာ ဖတ္ႏုိင္ပါျပီ။

နယ္ေျမေအးခ်မ္း သြားေသာ္လည္း ရခိုင္ တိုင္းရင္းသားမ်ား ေနရပ္သို႔ မျပန္ရဲ

 

ရန္ကုန္၊ ဇြန္ ၁၃

ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဆူပူအၾကမ္းဖက္မႈမ်ားမွာ ေဒသအခ်ိဳ႕တြင္ ျပန္လည္တည္ၿငိမ္ၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း ေဒသခံ ရခုိင္ တုိင္းရင္းသားမ်ားမွာ ၎တို႔၏ ေနရပ္သို႔ ျပန္မသြားရဲဘဲ ရွိေနေၾကာင္း ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ကယ္ဆယ္ေရး စခန္း ဖြင့္လွစ္ထားသူမ်ား ထံမွ သိရသည္။

“ဟုိမွာ ဘဂၤလီေတြ မ်ားေတာ့ တစ္ေယာက္မွ မျပန္ရဲဘူး။ ျပန္သြားရင္လည္း သူတုိ႔မွာ ေနစရာအိမ္မွ မရွိေတာ့တာ” ဟု ေမာင္ေတာျမဳိ႕ ဗဟုိဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းမွ သံဃာတစ္ပါးက မိန္႔ၾကားသည္။

မႏၱေလးကြန္ပ်ဴတာအသံုးျပဳသူမ်ား လူမႈကြန္ရက္

ဓာတ္ပံု-Getty Images

ရခိုင္ၿပည္နယ္အတြင္း ၿဖစ္စဥ္မ်ားေၾကာင့္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ စား၀တ္ေနေရး အခက္အခဲ ၿဖစ္ေနေသာ ၿပည္သူမ်ားကို ကူညီ ေထာက္ပံ့ရန္အတြက္ မႏၱေလးၿမိဳ႕မွ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုျဖစ္ေသာ မႏၱေလးကြန္ပ်ဴတာအသံုးျပဳသူမ်ား လူမႈကြန္ယက္ (Mandalay Computer Society) မွလူအမ်ားပါ၀င္ေသာ ယာယီ အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုကို ဖြဲ႕စည္းလိုက္ပါသည္။

ေျမၿမိဳသြားတဲ့ ကား

(ဓာတ္ပံု- Rex)

ေျမၿမိဳတယ္ဆုိတာ ေရွးက ျဖစ္ခဲ့ဖူးတယ္လုိ႔သာ ၾကားဖူးၾကပါတယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ ေျမၿမိဳတယ္ဆုိတာ လူကို သာေျမၿမိဳတာၾကားဖူးပါတယ္။ အခုေတာ့ ကားတစီး ေျမၿမိဳသြားတာပါ။ အခုလို ကားေျမၿမိဳတာ ကေတာ့ တရုပ္ႏိုင္ငံ ေတာင္ပုိင္း Guilin ၿမိဳ႕မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တာကို ဇြန္လ ၈ ရက္ေန႔က YAHOO! NEWS မွာ ေဖာ္ျပ ထားပါတယ္။

Dublin က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ႀကိဳဆုိထားသည့္ ဆုိင္းဘုတ္

ဓာတ္ပံု- ဒီမုိဖက္တီး ေဖ့စ္ဘုတ္

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ႏုိဗဲလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အုိင္ယာလန္ႏိုင္ငံ ဒပ္ဗလင္ၿမိဳ႕ေတာ္၊ အလယ္မွာ ရွိတဲ့ Liberty Hall မွာ အခုလို မီတာ ၂၀ အရွည္ရွိတဲ့ ဆုိင္းပုဒ္ႀကီးနဲ႔ ႀကိဳဆုိဖုိ႔ ခ်ိတ္ဆြဲထားပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဥေရာပခရီးစဥ္ စတင္ထြက္ခြာလာၿပီ

ဥေရာပခရီးစဥ္ အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္အတူ သြားၾကသည့္ သူမ်ား -ဓာတ္ပံု- NLD

ဒီေန႔ နံနက္ ၉ နာရီ ၅၀ မိနစ္က ထုိင္းေလေၾကာင္း TG 304 နဲ႔ ရန္ကုန္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေလဆိပ္ကေန ဆြစ္ဇာလန္ႏို္င္ငံ ဂ်နီဗာၿမိဳ႕ကို ထြက္ခြာသြားပါၿပီ။

ေဒၚစု မေရာက္ခင္ ဦးေအာင္ၾကည္ ၾကိဳးပမ္းမွုေၾကာင့္ ILOက ကန့္သတ္ခ်က္ေတြ ရုပ္သိမ္းတာကို အေမစုေၾကာင့္လို႔ ေျပာၾကဦးမလားမသိ

(ဇြန္လ ၁၃ ရက္ေန႕တြင္ ေရးသည္)

ဒီေမးခြန္းဟာ စိတ္၀င္စားစရာ မေကာင္းေသးဘူး။ ေကာင္းလာေတာ့မွာ ေသခ်ာတယ္။ ဘာျဖစ္လို႕လဲ ဆိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ILO မွာ မိန္႕ခြန္းေျပာေတာ့မွာမလို႕ ျဖစ္တယ္။ အခု မေျပာေသးဘုူးေနာ္။ မိန္႕ခြန္းေျပာတာနဲ႕ ရုပ္သိမ္းတဲ့သတင္း   ေရာထြက္လာတာနဲ႕   ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ေၾကာင့္ပဲ ILO ဆန္ရွင္ ရုပ္သိမ္းသြားသလိုလို အျမတ္ထုတ္မွာ ႀကဳိျမင္ေနလို႕ အခုလို ေရးလိုက္တာပဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ ဘာမွ မဆိုင္ဘူး။  

ဒီလင့္မွာ ၾကည့္ ။ ILO ကလည္း ဒဲ့ကို ေရးထားတယ္။

 http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/press-and-media-centre/news/WCMS_183287/lang--en/index.htm

 “The decision, taken by the International Labour Conference during its annual meeting in Geneva, comes a day before Daw Aung San Suu Kyi, the Chairperson of the National League for Democracy (NLD) and Member of Parliament in Myanmar, addresses the Conference’s plenary on Thursday 14 June.”

       အဲဒါက ျမန္မာအစိုးရသစ္ေၾကာင့္ပဲ။ ဘယ္သူ႕ေၾကာင့္ ရုပ္သလဲ။ ျမန္မာအစိုးရသစ္ေၾကာင့္ ရုပ္တယ္။ အေျဖက ဒါပဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုးကြယ္ေနသူေတြ ၀ိုင္းျပီး အမႊမ္းတင္မွာ ႀကဳိသိေနလို႕ သူ မိန္႕ခြန္းမေျပာခင္ ႀကဳိျပီးေရးလိုက္တာပဲ ျဖစ္တယ္။ ဒါေတြဟာ သမၼတဦးသိန္းစိန္ အစိုးရရဲ႕ စြမ္းေဆာင္ခ်က္- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ မဆိုင္ဘူး။ ရွင္းေအာင္ ဒီမွာ ထပ္ရွင္းျပမယ္-

 ဇြန္လ ၇ ရက္ေန႕ ILO အစည္းအေ၀းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက ၀န္ႀကီးဦးေအာင္ၾကည္နဲ႕အတူ အလုပ္ရွင္၊ အလုပ္ သမား ကိုယ္စားလွယ္ေတြ တက္တယ္။ အဲဒီမွာ ဆန္ရွင္ေၾကာင့္ ဘယ္လိုထိခိုက္နစ္နာေနရတယ္ ဆိုတာကို အလုပ္ရွင္ကိုယ္စားလွယ္က တင္ျပတယ္။ အလုပ္သမားသမဂၢေတြ ဖြဲ႕စည္းျပီး ဘယ္လိုတိုးတက္မႈေတြ ရွိလာျပီဆိုတာကို အလုပ္သမား ကိုယ္စားလွယ္က ရွင္းတယ္။

       ဦးေအာင္ၾကည္ရဲ႕ ရွင္းလင္းခ်က္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႕ ဘာေတြ လုပ္ေဆာင္ေနတယ္။ အစိုးရသစ္ လ္ကထက္မွာ ဘယ္လိုမ်ဳိးေတြ ေဆာင္ရြက္ေနတယ ဆိုတာကို တစ္ခ်က္ခ်င္း ရွင္းထားတယ္။ ILO နဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံအၾကားမွာ ထားရွိခဲ့တဲ့ ကတိက၀တ္ေတြ၊ ကြန္ဗင္းရွင္းေတြအေပၚမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႕ ဘယ္ေလာက္အေလးထားျပီး ေဆာင္ရြက္ခဲ့တယ္ ဆိုတာကို ရွင္းျပတယ္။ ဒါေတြက တစ္ကယ္လုပ္မွ ရွင္းနိုင္တာ။ တစ္ကယ္မလုပ္ရင္ ILO ကလည္း သိေနတာပဲ မဟုတ္လား။ ျပီးေတာ့ ဦးေအာင္ၾကည္က တားျမစ္ခ်က္ေတြ ရုပ္သိမ္းေပးဖို႕ အခ်ိန္တန္ေနျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ေတာင္းဆိုခဲ့တယ္။ ဒါကို ဇြန္လ ၁၃ ရက္ေန႕ထုတ္ ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းစာေတြမွာ ေဖာ္ျပထားတာကို ေတြ႕ရွိနိုင္ပါတယ္။

       အဲဒီေနာက္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ၁၀၁ ႀကိမ္ေျမာက္ ညီလာခံမွာ ILO ရဲ႕ Resolution concerning the measures on the subject of Myanmar adopted under article 33 of the ILO Constitution မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ILO က ပိတ္ဆို႕တားျမစ္ထားတဲ့ ကန္႕သတ္ခ်က္ေတြ ရုပ္သိမ္းေပးလိုက္တယ္။ ဒါကိုလည္း ILO က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ ဘာမွမဆိုင္ေၾကာင္း သိသာ ထင္ရွားေအာင္ သတင္းထုတ္ တဲ့အထဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မိန္႕ခြန္း မေျပာခင္ (၁)ရက္အလို ဆိုျပီး ဒဲ့ႀကီးကို ထည့္သြင္းေဖာ္ျပ ထားတာ ေတြ႕ရွိရတယ္။

       ဒါဆိုရင္ ရွင္းမယ္ ထင္ပါတယ္။ ျပီးေတာ့မွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေၾကာင့္ပဲ ရုပ္သလိုလို ေရာႀကိမ္ျပီး က်ိန္းေသ အမွတ္ယူေတာ့မွာ ႀကဳိသိေနတဲ့အတြက္ ရွင္းလင္းေအာင္ ႀကဳိျပီး အသိေပးထားတာေနာ္။ ႀကဳိေျပာထားရဲ႕သားနဲ႕ အသားယူလာရင္၊ ဦးသိန္းစိန္ လုပ္တာ သူပဲလုပ္သလိုလို အေခ်ာင္ႏႈိက္လာရင္ ပိုးစက္ပက္စက္ ေျပာလိုက္မယ္ ဆိုတာ ႀကဳိျပီး ေၾကညာလိုက္တာပဲ ျဖစ္တယ္။

             “အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားေရးရာအဖြဲ့ (ILO) မွ ျမန္မာနိုင္ငံအေပၚ ကန့္သတ္ခ်က္ အမ်ားစုကို ရုပ္သိမ္း”

            ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ အလုပ္သမား ဝန္ႀကီးဌာန၏ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္

            “အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားေရးရာ အဖြဲ့ (ILO)မွ ျမန္မာနိုင္ငံ အေပၚတားျမစ္ ကန့္သတ္ခ်က္ အမ်ားစုကို ရုပ္သိမ္းျခင္း”

 ၁။     ျမန္မာနိုင္ငံမွ အဓမၼေစခိုင္းမွု ပေပ်ာက္ေရး ဆိုင္ရာ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား နွင့္ စပ္လ်ဉ္း၍ ၁၉၉၉ ခုနွစ္ (၈၇) ျကိမ္ျေမာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္ သမားေရးရာ ညီလာခံနွင့္ ၂ဝဝဝ ျပည့္နွစ္ (၈၈)ႀကိမ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားေရးရာ ညီလာခံတို့မွ ျမန္မာနိုင္ငံအေပၚ တားျမစ္ ကန့္သတ္ေသာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မ်ား ခ်မွတ္ခဲ့ပါသည္။ ျမန္မာနိုင္ငံ၏ အဓမ ၼေစခိုင္းမွု ပေပ်ာက္ေရး ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို (ILO) အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ့ဝင္ အစိုးရ၊ အလုပ္သမားနွင့္ အလုပ္ရွင္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ပါဝင္ေသာ ဆုံးျဖတ္ ခ်က္ မူျကမ္း ေရးဆြဲေရး ေကာ္မတီ (Selection Committee) သည္ ၂ဝ၁၂ ခုနွစ္၊ ဇြန္လ ၆ ရက္ေန့မွ ဇြန္လ ၁၁ ရက္ေန့အထိ အေသးစိတ္ ေလ့လာ သုံးသပ္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကျပီးေနာက္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ မူၾကမ္းကို ၂ဝ၁၂ ခုနွစ္၊ ဇြန္လ ၁၃ ရက္ေန့တြင္ က်င္းပ ျပဳလုပ္သည့္ (၁ဝ၁) ၾကိမ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားေရးရာ ညီလာခံ စုံညီ အစည္းအေဝးသို့ တင္သြင္းခဲ့ပါသည္။

၂။    ညီလာခံတြင္ (Selection Committee) မွ တင္သြင္းခဲ့သည့္ ဆုံးျဖတ္ ခ်က္ မူၾကမ္းကို တက္ေရာက္ လာျကေသာ အစိုးရ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ အလုပ္သမား အဖြဲ့အစည္း ကိုယ္စားလွယ္မ်ားနွင့္ အလုပ္ရွင္ အဖြဲ့အစည္း ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက တညီတညြတ္တည္း တစ္ခဲနက္ ေထာက္ခံ ခဲ့ၾကေသာေၾကာင့္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္သည္ ၂ဝ၁၂ ခုနွစ္၊ ဇြန္လ ၁၃ ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန ၆ နာရီ ၁ဝ မိနစ္(ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ည ၁ဝ နာရီ မိနစ္ ၄ဝ)တြင္ အတည္ ျဖစ္ခဲ့ပါသည္။

၃။        (၁ဝ၁) ႀကိမ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားေရးရာ ညီလာခံ က အတည္ျပုခဲ့ေသာ ျမန္မာနိုင္ငံနွင့္ ပတ္သက္သည့္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မွ လိုရင္း အခ်က္မ်ားမွာ-

(က)    ၁၉၉၉ ခုနွစ္ (၈၇) ျကိမ္ျေမာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားေရး ရာ ညီလာခံမွ ခ်မွတ္ခဲ့သည့္ တားျမစ္ ကန့္သတ္ခ်က္ အားလုံးကို ရုပ္သိမ္းရန္၊

(ခ)   ၂ဝဝဝျပည့္နွစ္ (၈၈) ျကိမ္ျေမာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္ သမားေရးရာ ညီလာခံမွ ခ်မွတ္ခဲ့သည့္ တားျမစ္ ကန့္သတ္ခ်က္ ငါးခ်က္ ရွိခဲ့ပါသည္။ ယင္းငါးခ်က္အနက္ ကန့္သတ္ခ်က္ အပိုဒ္ခြဲ (ဂ) ျဖစ္ေသာ ျမန္ မာနိုင္ငံနွင့္ ပတ္သက္၍ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အဖြဲ့အစည္းမ်ားက ျပန္ လည္စဉ္းစား သုံးသပ္ရန္ အခ်က္၊ အပိုဒ္ခြဲ (ဃ) ျဖစ္ေသာ ျမန္မာနိုင္ငံနွင့္ ပတ္သက္၍ ကုလသမဂၢ ညီလာခံနွင့္ ECOSOC အစည္းအေဝး၌ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မ်ား ခ်မွတ္ေပးရန္ အခ်က္၊ အပိုဒ္ခြဲ(င) ျဖစ္ေသာ ျမန္မာ နိုင္ငံက စုံစမ္းေရး ေကာ္မရွင္၏ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မ်ားအေပၚ လိုက္နာေဆာင္ ရြက္မွုမ်ားအား အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အဖြဲ့အစည္းမ်ားသို့ အစီရင္ခံရန္ အခ်က္တို့ကို ရုပ္သိမ္းရန္ ဆုံးျဖတ္ခဲ့ပါသည္။ အပိုဒ္ခြဲ (ခ) ျဖစ္ေသာ ျမန္မာ နိုင္ငံနွင့္ ဆက္ဆံေရးတြင္ လိုအပ္ေသာ သုံးသပ္မွုမ်ား ျပုလုပ္ရန္ တားျမစ္ ကန့္သတ္ခ်က္ကို တစ္နွစ္ဆိုင္းငံ့ရန္ (suspend) ဆုံးျဖတ္ခဲ့ပါသည္။ ထို့အျပင္ အပိုဒ္ခြဲ (က) အရ ေဆာင္ရြက္ေသာ အထူးအစည္းအေဝး (Special Sitting) ကို ယခုကဲ့သို့ အဓမ္မေစခိုင္းမွု ပပ်ောက္ေရး လုပ္ငန္း မ်ား ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ေနသမ်ွ ရပ္စဲထားရန္ ျဖစ္ေၾကာင္း (Selection Committee) အစည္းအေဝး မွတ္တမ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္၊

(ဂ)    လ်င္ျမန္စြာ ျေပာင္းလဲေနေသာ ျမန္မာနိုင္ငံအတြက္ အခြင့္အေရးမ်ား လက္လြတ္ဆုံးရွုံးမွု မရွိေစရန္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမား ေရးရာ အဖြဲ့က ျမန္မာနိုင္ငံအေပၚ နည္းပညာ အကူအညီမ်ား ဦးစားေပး ေဆာင္ ရြက္ ေပးသြားရန္နွင့္ လိုအပ္ေသာ ဘ႑ာေငြ အရင္းအျမစ္မ်ားကို အဖြဲ့ဝင္နိုင္ငံမ်ားနွင့္ အဖြဲ့ အစည္းမ်ားက ထည့္ဝင္ၾကရန္၊

(ဃ)      နိုင္ငံေတာ္ အစိုးရသည္ သတ္မွတ္ထားေသာ ရည္မွန္းခ်က္ကာလ ထက္ေစာ၍ အဓမၼ ေစခိုင္းမွု ပေပ်ာက္ေစရန္ ပူးတြဲ မဟာဗ်ဴဟာကို အလ်င္ အျမန္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္၊

၄။     တားျမစ္ကန့္သတ္ခ်က္မ်ားကို ရုပ္သိမ္း၊ ပယ္ဖ်က္၊ ဆိုင္းငံ့ျခင္း တို့ေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္သူ ျပည္သားမ်ား၏ အက်ိုးစီးပြားအတြက္ EU နွင့္ ကုန္သြယ္မွုျပဳလုပ္ရာတြင္ အထူး အက်ိုးခံစားခြင့္မ်ား ရရွိလာနိုင္ပါသည္။

၅။    (၁ဝ၁) ႀကိမ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားေရးရာ ညီလာခံ သို့ ျပည္ေထာင္စု သမ္မတျမန္မာ နိုင္ငံေတာ္၊ အလုပ္သမားဝန္ႀကီးဌာနနွင့္ လူမွုဝန္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရးနွင့္ ျပန္လည္ ေနရာခ်ထားေရး ဝန္ႀကီး ဌာန ျပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီးနွင့္ ျပည္ေထာင္စု ေရွ႔ေနခ်ဳပ္တို့ ဦးေဆာင္၍ အလုပ္ရွင္၊ အလုပ္သမား ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ပါဝင္ေသာ ျမန္မာကိုယ္စား လွယ္အဖြဲ့ တက္ေရာက္စဉ္တြင္ ျပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီးနွင့္ ျပည္ေထာင္ စု ေရွ႔ေနခ်ဳပ္တို့မွ နိုင္ငံတကာ အစိုးရအဖြဲ့အစည္းမ်ား၊ အလုပ္ရွင္ အဖြဲ့ အစည္းမ်ားနွင့္ အလုပ္သမား အဖြဲ့အစည္းမ်ား၏ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကို တြေ့ဆုံျပီး ျမန္မာနိုင္ငံ၏ တိုးတက္ ျဖစ္ေပၚမွုနွင့္ အေကာင္အ ထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ေနမွုမ်ားအား ျပည့္စုံပီျပင္စြာ ေဆြးေႏြးရွင္းလင္းခဲ့ သျဖင့္    ျမန္မာျပည္သူ   ျပည္သားမ်ား၏   ေကာင္းက်ိုးအတြက္ အက်ိဳး ရလဒ္ေကာင္းမ်ား ေဆာင္ၾကဥ္း ေပးနိုင္ျခင္း ျဖစ္ပါေၾကာင္း ေဖာ္ျပအပ္ ပါသည္။